初级单位

primary unit

примеры:

初级抽样单位间的方差

variance between primary sample units

初级抽样单位内的方差

variance within primary sample units

单位初始便获得一次免费升级

Новые юниты сразу получают бесплатное повышение

升级单位。

Модернизировать.

分队；下级单位；次级单位

подразделение

向下级单位传达任务

relay a task to subordinate units

按上一级单位配备装备

оснастить с избытком

如何使用倾向性升级单位？

Как использовать совершенство для модернизации юнитов?

也许你和这位初级警员之间有过一些∗不言而喻∗的协议？

Возможно, это было ∗молчаливое∗ соглашение между тобой и младшим офицером?

喜欢升级单位多于自己的文明。

Любит цивилизации с более совершенными юнитами, чем у него

喜欢拥有高度升级单位的文明；讨厌高度升级单位较少的文明。

Любит цивилизации с повышенными юнитами. Не любит цивилизации с малым количеством повышенных юнитов.

所有单位+1 移动力。升级单位不会结束其回合。

+1 Оп всем юнитам. Повышение юнита не заканчивает его ход.

你找到了一个流星坑，提取了稀有的矿物，并因此得到一个高级单位。

Вы обследовали кратер и собрали ценные материалы. Благодаря этому ваше войско пополнилось продвинутым юнитом.

пословный:

初级	单位
chūjí первый, первичный, начальный; младший (в иерархии); первая ступень; первая инстанция; начальная ступень; начальный уровень	dānwèi 1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный 2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы 3) объект (напр., промышленный, строительный) 4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)