判定方位

pàndìng fāngwèi

ориентироваться

在现地辨明站立点的东、西、南、北方向，明确站立点与周围地形的关系位置。可利用指北针、北极星、太阳与时表以及某些地物的自然特征进行判定。

в русских словах:

ориентироваться

1) 确定方向 quèdìng fāngxiàng, 判定方位 pàndìng fāngwèi, 辨别方向 biànbié fāngxiàng

ориентировка по местным предметам 按地物判定方位, 地物定位

примеры:

用地图判定方位

ориентироваться по карте

判定地图的方位

ориентировать карту

罗盘和地图为他准确地判定方向

Компас и карта точно ориентировали его

定方位, 测方位

определять/определить пеленг

定向, 方位, 定位

ориентировка, ориентация, ориентирование

定向, 探向, 定方位

пеленгирование, пеленгование; пеленгировать, пеленговать

三方位定位(法)

определение места по трем пеленгам

方位测深定位(法)

определение по пеленгу и глубине

给定方位(角), 指定方位(角)

заданный азимут

定方位(起飞前)

наведение по азимуту перед стартом

给定方位(角), 指定方位(角)给定方位角

заданный азимут

按地物标定(方位)按地物标定方位

ориентирование по местным предметам

(一)方位(一)距离定位(法)

определение места по пеленгу и расстоянию

水声(定位)方位, 声纳方法

гидролокационный пеленг

无线电方位定位(法)

определение п радиопеленгам

方位水平角定位(法)

определение места по пеленгу и горизонтальному углу

方位高低角定位(法)

определение по пеленгу и вертикальному углу

按距离和方位角定位

определение местоположения по дальности и азимуту

对准方位, 定方位(起飞前)

наведение по азимуту перед стартом

方位座向面临或朝向一指定方向的位置；方位

A position facing or commanding a given direction; exposure.

пословный:

判定	定方位
pàndìng 1) выносить решение; решение (суда) 2) определять, устанавливать; судить (о ком-л., чем-л.); суждение	dìng fāngwèiпеленговать; определять направление; ориентироваться