别人的孩子死不完
_
形容人很自私， 对自己有利的事反而要别人卖命去做。 如： “你这是什么意思？ 明明是你的事情， 你偏叫旁人去， 是不是别人的孩子死不完？ ”
bié rén de hái zi sǐ bù wán
形容人很自私，对自己有利的事反而要别人卖命去做。
如：「你这是什么意思？明明是你的事情，你偏叫旁人去，是不是别人的孩子死不完？」
пословный:
| 别人的孩子 | 死不 | 完 | |
1) тк. в соч. полный; целый; цельный
2) закончить, завершить; кончиться
3) глагольный суффикс, указывающий на окончание действия
4) уплатить (напр., налог)
5) конец; кончено
|