(manufacturer"s documents)制造厂文件

документация изготовителя

燃料(元件)制造厂

завод по изготовлению топлива

宁边核燃料元件制造厂

nuclear fuel rod fabrication facility at Yongbyon

炮制伪造文件

состряпать фальшивку

我们的全部电机都包换1年；如出现机械故障，任何有故障的零部件均由制造厂无偿更换。

All our electric motors are guaranteed for one year; in the event of mechanical failure, the makers will replace any faulty part free.

我们没有足够的时间来让我亲自铸造零件，不过东南部的丹厄古尔中的铸造厂一直在日以继夜的制造着魔像零件。

У нас слишком мало времени, чтобы самим браться за ковку. Литейные мастерские в Дун Арголе работают день и ночь, и пока мы выкуем детали для одного конструкта, они соберут десять таких же големов из готовых запчастей.