制造日灼心血
_
Создание озаренной крови матриарха
пословный:
| 制造 | 造日 | 日灼 | 心血 |
1) вырабатывать; обрабатывать (сырьё); фабриковать, производить; выработка, производство, фабрикация
2) искусственно создавать, фабриковать, инспирировать, вызывать
|
1) помыслы; душевные силы; энергия
2) 中医（表示心气和血脉) the heart blood
|