刻苦攻读
kèkǔ gōngdú
учиться, преодолевая лишения; учиться в самых трудных условиях
kè kǔ gōng dú
study assiduously; be assiduous in one's study of ...; study hard; work hard at studiesпословный:
| 刻苦 | 攻读 | ||
1) терпеть лишения, преодолевать трудности (при достижении определённой цели); настойчивый
2) скудный; скромный (напр. о жизни)
3) больно подтрунивать над (кем-л.); задевать (кого-л.)
|
1) прилежно учиться; упорно (усердно) учиться
2) специализироваться в/на...; особо изучать (науку)
|