削发披缁
xuē fà pī zī
обрить волосы и облачиться в рясу, обр. стать монахом
xuē fà pī zī
缁黑色,借指僧人穿的黑色衣服。剃光头发,穿上僧衣。表示出家为僧。xuè fǎ pī zī
剃去头发,披上缁衣出家为僧或为尼。
儒林外史.第八回:「王惠另觅了船入到太湖,自此更姓改名,削发披缁去了。」
xuēfàpīzī
shave one's head and become a monk剃去头发,身着黑衣。表示出家。
пословный:
削发 | 披缁 | ||