前人事迹
_
По стопам пророка Лебеды
примеры:
前人事迹：第三队
По стопам пророка Лебеды: третья группа
前人事迹：第五队
По стопам пророка Лебеды: пятая группа
前人事迹：第二队
По стопам пророка Лебеды: вторая группа
前人事迹：第一队
По стопам пророка Лебеды: первая группа
前人事迹：第四队
По стопам пророка Лебеды: четвертая группа
人人都很聪明: 有的事前聪明, 有的事后聪明
Всяк умён: кто сперва кто опосля
пословный:
| 前人 | 人事 | 事迹 | |
1) предшествующие поколения
2) ранее упомянутый, выше названный (о человеке)
3) предок, предшественник
|
1) человеческие дела, дела людей
2) обстановка, положение в мире
3) взаимоотношения между людьми
4) жизнь; дела житейские
5) возможности, человеческие возможности, в человеческих силах 6) диал. подарки, подношения
7) юр. гражданское состояние; личные дела; личный
8) личный состав, кадры; кадровый
9) сознание
|
1) прошлые дела; поступки, совершённые в прошлом
2) жизнеописание, биография
|