前定和谐
qiándìng héxié
предустановленная гармония (философское понятие, введённое Лейбницем)
примеры:
促进社会和谐和稳定
оттимизировалась социальная гармония и стабильность
пословный:
前定 | 和谐 | ||
1) подготовить, приготовить; [заранее] подготовленный
2) [заранее] определённый, оговоренный
3) предопределение; предопределённый
|
1) гармонический (о звуках); согласие, гармония; гармонировать
2) жить в дружбе и согласии (о супругах)
3) эвфемизм заблокировать, закрыть (доступ к сайту и т.п.); удалить (из-за щекотливости темы)
|