前端工程设计
qiánduān gōngchéng shèjì
предварительное проектирование (Front End Engineering Design [FEED])
примеры:
“49年的时候有过一个复兴工程。一间设计工作室想要让马丁内斯恢复战前的荣光。”警督看了看周围,总结到:“没有坚持下去。”
«В 49-м году был проект по восстановлению района. Архитектурная студия решила вернуть Мартинезу его былую довоенную роскошь», — лейтенант оглядывается вокруг. «Но проект не задался», — завершает мысль он.
пословный:
前端 | 工程设计 | ||
1) передняя сторона; нос (передняя часть чего-либо)
2) комп. фронтенд, клиентская часть, пользовательский интерфейс
|