前车体
_
передняя часть кузова автомобиля
примеры:
左前车门锁锁体总成
блок левого переднего дверного тело-замка
右前车门锁锁体总成
блок правого переднего дверного тело-замка
外壳罩汽车车体前部的顶部,用以支撑挡风玻璃和遮泥板
The top portion of the front part of an automobile body, supporting the windshield and dashboard.
пословный:
前车 | 车体 | ||
передний экипаж (недомолвка: 前车[之]履, 后车[之]戒 если опрокинулся передний экипаж, это ― предупреждение следующему; обр. в знач.: предостережение, урок от неудачи предшественника) qiánchē
воен. 1) передок (артиллерийской повозки)
2) головная машина
|