剑眉星目
jiànméi xīngmù
см. 剑眉星眼
ссылается на:
剑眉星眼jiànméi xīngyǎn
досл. прямые как меч брови, горящие как звёзды глаза, обр. строгий вид и энергичный взгляд
досл. прямые как меч брови, горящие как звёзды глаза, обр. строгий вид и энергичный взгляд
пословный:
| 剑眉 | 星 | 目 | |
1) звезда; небесное тело; звёздный
2) тк. в соч. мелкие частицы; искры
|
1) тк. в соч. глаза; смотреть
2) тк. в соч. каталог; указатель; индекс; оглавление
3) биол. отряд
|