剪夏罗
jiǎnxiàluó
зорька увенчанная, лихнис увенчанный (лат. Lychnis coronata Thunb.)
jiǎn xià luó
植物名。石竹科剪春罗属，多年生草本植物。茎叶平滑丛生，高约六十公分。叶片对生有光泽，呈长卵形或阔披针形，先端尖，边缘生细齿毛。夏天开花，花瓣五片，每片顶部剪裂似齿状。花色有深红、浅红、带紫、带黄白等颜色。
в русских словах:
барская спесь
[植] 皱叶剪夏罗
пословный:
| 剪 | 夏 | 罗 | |
I гл.
1) резать (ножницами), обрезать, отрезать; стричь, подстригать
2) вырезать (из бумаги)
3) хлестнуть, ударить поперёк (из-за угла); срезать (ударом), резануть 4) истреблять, уничтожать; устранять, удалять
5) связывать [кисти рук] крест-накрест
II сущ.
ножницы (также родовая морфема)
III собств.
Цзянь (фамилия)
|