力微任重
_
能力微弱而任务繁重。 唐·张说·让平章事表: “为国者, 为官择人; 为臣者, 陈力就列。 若智小谋大, 力微任重, 岂敢顾惜微躯? ”
lì wéi rèn zhòng
能力微弱而任务繁重。
唐.张说.让平章事表:「为国者,为官择人;为臣者,陈力就列。若智小谋大,力微任重,岂敢顾惜微躯?」
примеры:
国际微重力实验室任务
полет межднародной микрогравитационной лаборатории
空间微重力试验及其应用研讨会
симпозиум по теме "Космические эксперименты в области микрогравитации и их применение"
пословный:
力 | 微 | 任重 | |
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|
1) книжн. крошечный; мизерный; маленький
2) микро-
3) слабый; незначительный
4) тк. в соч. приходить в упадок
|
1) тяжело нагружать; перегружать
2) нести тяжёлую ответственность; справляться с тяжёлой задачей
|