办理结婚登记手续
_
регистрировать брак; зарегистрировать брак
в русских словах:
регистрировать
регистрировать брак - 办理结婚登记手续
примеры:
办理结婚登记手续
регистрировать брак
申请结婚的人自其向户籍登记机关递交申请之日起满一个月后，亲自到该机关办理婚姻登记
заключение брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак, по истечении месяца со дня подачи ими заявления в органы записи актов гражданского состояния
пословный:
| 办理 | 理结 | 结婚登记 | 登记手续 |
1) вести дела, заниматься делами, сопровождать (сделку); действовать; исполнять
2) канц. производство; принимать к производству
3) оформлять (документы, визу)
|
1) урегулировать, улаживать
2) поэт. настраивать (муз. инструмент)
|