正在回报状态：所有功能正常。

Статус: все системы в норме.

功能状况

статус функции

维持体能状态

поддерживать физическую форму

重点生态功能区

экологически ценный район;
район, имеющий важные экологические функции

检测此玩家的技能状态。

Игрок, к способности которого применяется проверка.

生物、法术、陷阱可能会导致你生病。疾病有多种效果，严重程度也不同。打开魔法功能表并且检查已启动状态可以检视你所蒙受的疾病以及它们的效果。

Животные, заклинания и ловушки могут заразить вас болезнями. Болезни вызывают ряд негативных последствий - от легких до очень тяжелых. Откройте меню магии и посмотрите список активных эффектов, чтобы увидеть, чем вы болеете и как это на вас отражается.

检测此按键对应的技能状态。

Проверяемая способность, сопоставленная с кнопкой.

检测此玩家的终极技能状态。

Игрок, для которого выполняется проверка использования суперспособности.

凋零药剂的化学组成是怎样它如何生效如何发挥其功能等等，这些细节问题都完全不重要。你所需要知道的仅仅就是：它是否能按设计指标达成它的效能，这就足够了。我已经成功地把成分导入了休眠状态。

Знать во всех подробностях о том, как действует гниль, тебе, пожалуй, ни к чему. Главное, свое дело она делает. Мне удалось вывести инертный штамм гнили.