功能训练
gōngnéng xùnliàn
функциональная тренировка
примеры:
这走廊往下走就是原型机箱房。记住你们的训练。你们是杀——她把灯关了!夜视功能!夜视功能!
Комната с прототипом находится сразу за этим залом. Помните: вы — машины... Она выключила свет! Ночное видение! Ночное видение!
我也建议你在训练室中费点功夫练练。去找维皮尔,他会为你安排。
Еще советую пойти поучиться. Поговори с Випиром. Он тебе все покажет.
你能训练我的潜行技能吗?
Поучи меня красться.
你能训练我的箭术技能吗?
Ты можешь научить меня стрелять лучше?
地热能训练问题常设咨询委员会
Постоянный консультативный комитет по подготовке кадров в области геотермальной энергии
你们能训练野生动物…你们能激起一场风暴吗?
Но вы же приручаете диких животных... и можете вызвать грозу?
пословный:
功能 | 训练 | ||
1) функция; назначение, применение; функциональный
2) способность, мощность
3) способность, умение, мастерство, качество
|
1) подготовка, тренировка, обучение
2) тренировать, обучать; дрессировать
3) упражнение
|
похожие:
职能训练
心能训练
听能训练
体能训练
技能训练
体适能训练
功能性训练
运动技能训练
能力本位训练
交往技能训练
沟通技能训练
多种技能训练
应对技能训练
心理技能训练
个人效能训练
能源训练方案
职业技能训练
父母效能训练
飞行技能训练
肌能训练疗法
社交技能训练
功能性独立训练
就业前功能训练
智能计算机训练
战斗能力训练机
训练和能力建设科
地热能源训练方案
目测距离技能训练
火炬投掷训练成功
身体功能训练活动
多种技能训练中心
空中攻击技能训练
家务劳动能力训练
传统功能再训练法
火炬接收训练成功
重新训练追随者技能
辨别能力训练测试器
体能训练:强制劳动
辨别能力训练测试仪
卡亚罗全能训练机豪华版