加强筋
jiāqiángjīn
ребро жесткости; полоса жесткости; орёбрение
ссылки с:
骨位ребро жёсткости; усиливающее ребро; полиса жесткости; ребро жесткости
dabber
rib reinforcement; strengthening rib; stop-off strip; dabber; stiffener
в русских словах:
примеры:
ребро жёсткости 加强筋, 加劲板
ребро жесткости
我们的人营养不良，伤病缠身，筋疲力尽，但他们是部落。每个人都会战斗到死。作为新盟友，当时机到来时，我们会站在你们一边。但如果能有几把武器，我们就会更加强大。
Мои люди недоедают, они ранены и истощены, но они – из Орды. Каждый из них будет драться до последнего вздоха. Вы наши новые союзники, и, когда пробьет час, мы встанем с вами спина к спине. Но мы будем значительно сильнее, если у нас будет оружие.
пословный:
| 加强 | 强筋 | ||
1) усиливать, укреплять
2) усиливаться, укрепляться
3) интенсификация, усиление
|