(中子发生器)加速管

ускорительная трубка генератора нейтронов

快速导(流)管, 加速导管

ускоряющий насадка

加速导管, 柯特导(流)管

насадка Корта

加速器管路(油路)加速器电路

канал ускорителя

波导(管)同步加速器

волноводный синхротрон

偏转后加速彩色显像管

post-deflection acceleration type colour picture tube

阴极射线管加速阳极(即第二阳极)

ускоряющий анод катодно-лучевой трубки

阴极射线管第二阳极(即加速极)

второй анод катодно-лучевой трубки

阴极射线管第三阳极(即后加速阳极)

третий анод катодно-лучевой трубки

阴极射线管后加速阳极(即第三阳极)

послеускорительный анод катоднолучевой трубки

你心跳加速。说她不该多管闲事。

Ваше сердце бешено стучит. Сказать, что это не ее ума дело.

加速触媒可以加快恢复的过程。这非常实用，可以帮助我们管理复原的灵魂数量。

Катализатор скорости ускоряет процесс восстановления. Естественно, с ним ты успеешь восстановить намного больше душ.

尽管破损严重，你还是能感觉到那中神秘能量的微弱博动，当你靠近时，那种博动开始加速...

Невзирая на все повреждения, вы ощущаете слабую пульсацию магической энергии. И пульс учащается, когда вы подходите ближе...