расчёт на прочность 强度计算

расчет на прочность

{结构}静强度计算

ориентировочный конструкции на статическую прочность

(结构)静强度计算

ориентировочный конструкции на статическую прочность

波浪浮力修正, 史密斯修正(计算舰船纵向强度时, 考虑到水波质量运动对船体浮力影响所采取的修正法)

поправка Смита

地震强度计(分级)

шкала силы землетрясения

角度计算器(航向的)

угловой вычислитель курса

太阳高度(以角度计算的)

угловая высота Солнца

自记式露光计(曝光表)自记式光化线强度计

самопишущий актинометр

重新启动计算机

перезагрузить компьютер

动(力)负载强度, 动强度

прочность при динамическом нагружении

减轻劳动强度

reduce labour intensity; lighten (reduce) the intensity of labour

电动计算机制造(业)

электросчетный машиностроение; электросчетное машиностроение

振动强度的抵消

cancellation of intensities

鱼雷射击自动计算仪

торпедный автомат стрельбы

劳力密集的；劳动强度高的

1.трудоинтенсивный; 2. трудоемкий (о производстве)

电子延迟存储自动计算器

EDSAC

半自动计算机控制式划线机

semi-automatic computer directed layout machine

手摇式(方位)偏差自动计算器

ручной автомат целика

手摇式(方位)偏差自动计算器手摇式偏差自动计算器

ручной автомат целика

机器减轻了人的劳动强度。

Machines have eased the intensity of human labor.

请重新启动计算机后重新执行游戏

перезагрузите компьютер и запустите игру

相对运动计算机(火箭与目标的)

вычислитель относительного перемещения ракеты и цели

刹车效能, 制动强度制动强度, 刹车效能(使用)刹车程度, 刹车量制动强度

интенсивность торможения

人口活动计算机软件和支助项目

Проект по разработке компьютерных программ и комьютерному обеспечению деятельности в области народонаселения

Assembly System for Central prjcesssor; ASCENT; компонующая система центрального процессора (фирмы Univac, США)r (美国通用自动计算机公司的)中央处理机的汇编系统

АСКЕНТ англ

Assembly System for Periphtral Prjcessjrs; ASPER; компонующая система для периферийных процессоров (фирмы Univac, США)r (美国通用自动计算机公司的)外围信息处理机的汇编系统

АСПЕР англ