劳力密集的；劳动强度高的

1.трудоинтенсивный; 2. трудоемкий (о производстве)

减轻劳动强度

reduce labour intensity; lighten (reduce) the intensity of labour

机器减轻了人的劳动强度。

Machines have eased the intensity of human labor.

振动强度的抵消

cancellation of intensities

动(力)负载强度, 动强度

прочность при динамическом нагружении

刹车效能, 制动强度制动强度, 刹车效能(使用)刹车程度, 刹车量制动强度

интенсивность торможения

毕竟之前我也在这黑岩厂里做工，可后来身体受不了里面的劳动强度，靠着一点运气成功入伍千岩军了。

Когда-то я работал в кузнице, но годы взяли своё, и я перестал справляться. Мне чуток повезло, и я присоединился к Миллелитам.

动{力}负载强度

прочность при динамическом нагружении

(动力)源功率源强度

мощность источника

动{力}载荷结构强度试验

испытание прочности конструкции при динамических нагрузках

安全机动性(指不会破坏结构强度的机动性)

безопасная манёвренность не приводящая к нарушению прочности конструкции

过热的具有或引起体温极高的感觉的，如运动或高强度工作后；太热的

Having or causing a sensation of unusually high body heat, as from exercise or hard work; overheated.

波浪浮力修正, 史密斯修正(计算舰船纵向强度时, 考虑到水波质量运动对船体浮力影响所采取的修正法)

поправка Смита