助氧化剂

pro-oxygenic agent

примеры:

助燃剂; 氧化剂

окислитель; окисляющий компонент

Кротон АГ 抗氧化剂

кротон аг

光化学氧化剂；光氧化剂

фотооксидант

Тиоалкофен БП 一种抗氧化剂

тиоалкофен бп

Лаустан Б 锡盐抗氧化剂

лаустан б

антиокислитель; антиоксидантr 阻氧化剂; 防老剂

АО, Ао

炸药的氧化剂

explosive oxidizer

氧化剂输入(短)管

патрубок подвода окислителя

氧化剂输入{短}管

патрубок подвода окислителя

去电子剂(即氧化剂)

дезактивирующий агент

топанол А, О 托帕诺尔А, О抗氧化剂

топанол а, о

润滑脂的抗氧化剂

grease antioxidant

Трисалкофен БМБ 合成材料抗氧化剂

трисалкофен бмб

两侧为氧化剂射流)

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей горючего и боковой-окислителя

Трисалкофен БД 合成材料抗氧化剂

трисалкофен бд

топанол А, О 托帕诺尔А、О抗氧化剂

топанол а, о

限燃的(含阻氧化剂的)

ингибитированный содержащий противоокислительную присадку

有机过氧化物类硫化剂

organic peroxide curing agent

антиокислитель ФЧ-16 煤焦油酚类抗氧化剂

антиокислитель фч-16

用氧化剂冲洗(发动机)

очистка двигателя прокачкой окислителя

燃料与氧化剂(重量)比

отношение горючего к окислителю весовое

氧化剂与燃料(重量)之比

отношение окислителя к горючему весовое

富氧化剂 (化学计量的)燃烧

горение при стехиометрическом избытке окислителя

氧化剂喷射间隙(在喷头内)

зазор для впрыска окислителя в распылительной головке

抑制的, 限燃的(含阻氧化剂的)

ингибитированный содержащий противоокислительную присадку

铝钴钼催化剂, 钴钼氧化铝催化剂(加氢用)

алюмокобальтмолибденовый катализатор

Бисалкофен БЭ 橡胶, 塑料合成材料抗氧化剂

бисалкофен бэ

富氧化剂的(指燃料混合物)

с избытком окислителья о топливной смеси

燃料与氧化剂兼容性(可混性)

совместимость горючего и окислителя

Идазол МБ 氢硫基苯并咪唑抗氧化剂

идазол мб

燃料氧化剂比(燃料成分系数的倒数)

соотношение горючего и окислителя величина, обратная коэффициенту состава топлива

氧化剂分率(在火箭燃料成分中)

доля окислителя в составе ракетного топлива

4、4-二胺基二苯基甲烷抗氧化剂, (防臭氧)防老剂

4, 4-диаминодифенил метан

(燃料和氧化剂)同心喷孔喷嘴(同轴式喷嘴)

форсунка с коксиальным истечениемтоплива и окислителя

推进剂主要组分(指燃料或氧化剂)

основной компонент ракетного топлива горючее или окислитель

сантовар О 抗氧化剂, 防老剂2、5-二叔丁基对苯二酚

сантовар о

收敛扩散锥式喷头(燃料与氧化剂)

распылительная головка с пересекающимися коническими завесами горючего и окислителя

Хинол ЭД 抗氧化剂; 防老剂(2、2、4-三甲基-6-乙氧基-1、2-二氢喹啉)

хинол эд

二燃一氧三射流喷嘴(中间为氧化剂射流

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей окислителя и боковой подачей горючего

алкофен ДИП 聚合物抗氧化剂(2、6-二异冰片基4-甲基酚)

алкофен дип

推进剂相反组分(指燃料与氧化剂)喷流

струя противоположного компонента ракетного топлива в схеме горючее - окислитель

Малестан Б и ББ 二马来二酸丁基锡抗氧化剂及光稳定剂

малестан б и бб

同组分射流互击喷头(燃料与氧化剂)

распылительная головка с равномерночередующимися двухструйными форсунками горючего и окислителя

环己烯价(评价燃料抗氧化剂效能的指标)

циклогексеновое число

钡缩酚醛树脂(有氢氧化钡作催化剂缩合而成的酚醛树脂)

фенольно-баритовая смола

二燃一氧三射流喷嘴(中间为氧化剂射流, 两侧为燃烧剂射流)

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей окислителя и боковой подачей горючего

二氧一燃三射流喷嘴(中间为燃烧剂射流, 两侧为氧化剂射流)

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей горючего и боковой-окислителя

钡缩酚醛树脂(有氢氧化钡作催化剂缩合而成的酚醛树脂)钡缩酚醛树脂

фенольно-баритовая смола

四氧化氮与一氧化氮的混合氧化剂(液体燃料喷气发动机氧化剂)

смесь четырёхокиси и окиси азота окислитель для жидкостного реактивного двигателя

组合式药柱(燃料剂和氧化剂在粘合剂作用下机械混合)

составной положительный

ВНИИ НП-7 涡轮螺旋桨发动机润滑油(含有粘度添加剂抗磨剂和抗氧化剂的合成润滑油)

внии нп-7

пословный:

助	氧化剂
zhù I гл. 1) помогать, оказывать поддержку (кому-л., чем-л.) 2) быть помощником, содействовать; приносить пользу [делу] 3) * выполнять трудовую повинность (на общественном поле 公田 при колодезной системе 井田) 4) * вм. 锄 (устранять, удалять) II сущ. помощь; рука помощи, помощник 全词 >>	yǎnghuàjìокислитель, окислительный агент, окисляющее средство