劳师糜饷
_
指徒劳兵力，空费军饷。
láo shī mí xiǎng
指徒劳兵力，空费军饷。谓徒劳兵力，空费军饷。
пословный:
| 劳师 | 糜 | 饷 | |
отблагодарить (напр. подарками) войска за проявленную доблесть
láoshī
изнурить войско (в дальних походах)
|
I сущ.
1) mí жидкая кашица, размазня
2) méi * брови
II mí гл.
разбрасывать, рассеивать, расточать; разматывать III собств.
Ми (фамилия)
|
I сущ.
1) жалованье (особенно: войскам, полиции), оклад; продовольственный паёк; довольствие
2) уст. одночасье, короткий промежуток (отрезок) времени 3) * поле, земельный участок
II гл.
1) посылать в подарок [провизию]; угощать, потчевать, кормить (гостей)
2) показывать, демонстрировать; знакомить (с произведением искусства)
|