劳资谈判
_
labor bargaining
переговоры о коллективном соглашении
collective negotiations
примеры:
谈判者充当劳资双方的联络人。
The negotiator acted as liaison between labour and management.
пословный:
| 劳资 | 谈判 | ||
1) труд и капитал; рабочие и капиталисты (предприниматели)
2) трудовые ресурсы
3) я интернет сленг 网络用语：由于当前很多人喜欢自称“老子”，但“老子”很不文雅，于是就有了谐音“劳资”，意为“老子”。
|
переговоры; договариваться; обсуждать; вести переговоры
|