勇于充当
_
смело исполнять обязанности, уверенно выступать в качестве чего-либо
примеры:
海葵勇于充当弱小动物的保护神，它柔弱的身躯里包裹着一颗火热的心。
Морская анемона с отвагой исполняет свое призвание, выступая защитником маленьких рыб. Внутри ее мягкого и хрупкого тела таится пламенное сердце.
你真的确定吗？康米主义者应当勇于提问，不要顾惜面子。
Уверен? Коммунист не должен бояться задавать вопросы только потому, что не знает, каким может быть ответ.
пословный:
| 勇于 | 充当 | ||
быть смелым в (чем-л.), смело идти на...
|
служить (быть, являться) в качестве (кого-л., чего-л.); нести обязанности; выполнять функцию (роль), выдавать себя за...
|