勾除
gōuchú
вычёркивать, вымарывать, исключать; перечёркивать
御笔勾除 перечеркнуть царской кистью (имя осуждённого на смертную казнь в списке осуждённых и этим высочайше утвердить смертный приговор, при дин. Цин)
gōuchú
write off; liquidate; strike out画勾表示除去。亦泛指消除。
примеры:
御笔勾除
перечеркнуть царской кистью (имя осуждённого на смертную казнь в списке осуждённых и этим высочайше утвердить смертный приговор, при дин. Цин)