包边机
bāobiānjī
краеобметочная машина
taping machine
примеры:
我是最顶尖的型号，效率值超高，那边那个巧手先生相较之下，根本就只是台亮晶晶的烤面包机。
Я первоклассная модель с таким рейтингом эффективности, что по сравнению со мной твой мистер Помощник выглядит просто как говорящий тостер.
пословный:
| 包边 | 边机 | ||
1) обмётка, штуковка, обрубка края (для устранения раздвижки и выпадения нитей), обтачка, подгиб кромок
2) рант
|
亦作“边几”。
1) 边防机宜。
2) 边防事务。
|