化合力
huàhélì
хим. химическое сродство; энергия (потенция) реакции
связывающая способность
combining power
huàhélì
chem. affinityпримеры:
化合力抗原和抗体之间的相互吸引
The attraction between an antigen and an antibody.
(化合)价力场
поле валентных сил
生物降解化合物的能力
biodegradability of chemicals
Реакционная способность органических соединений (журнал)r 有机化合物的反应能力(杂志)
Реакц. способность орган. соедин
但这是你称王的必要条件,王冠可以使你的权力合法化。
Корона подтвердит законность твоих притязаний.
依捷派力C(低分子化合物的缩合产品, 作纤维素纤维的合成洗涤剂和浸透剂用)
игепаль С
现在育龄期男女的体内所携带的扰乱荷尔蒙分泌的化合物足以降低他们的生育能力。
В организме мужчины и женщины детородного возраста теперь находится достаточное количество соединений, нарушающих горомональный баланс, для того, чтобы повредить их способность к вопроизведению.
пословный:
化合 | 合力 | ||
хим. соединяться; соединение; состав
|
1) объединить усилия; общими силами; в согласии; дружно
2) физ. равнодействующая [сил], равнодействующая сила
|