化学吸引
_
chemical attraction
chemical attraction
примеры:
负电极的有吸引电子以形成化学键的倾向的
Tending to attract electrons to form a chemical bond.
化学吸收性
химическая абсорбция
化学吸附{作用}
химическая адсорбция адсорпция хемосорбция
化学吸着[作用]
хемосорбция
实体似乎来自虚空。被古神的腐化吸引而来。
Существа предположительно происходят из Бездны. Их привлекло присутствие порчи Древнего бога.
我有一个主意。一个绝妙的主意!这些小丑模样的鱼同海葵形成了一种共生防御关系。排除了伪装成海葵的可能性后,我发现了一种吸引鱼的化学激素。
У меня идея. Просто блестящая! Дело в том, что рыбы-клоуны вступили в некий симбиоз с анемонами. А я открыл в анемонах то вещество, которое так притягивает рыб.
当前推论,上古之神为腐化之源。古神腐化吸引虚空到来。
Согласно текущей теории, источник порчи – Древний бог. Порча Древнего бога притягивает Бездну.
“事实上,”她转向警督,“我听说一个特别现代化的哲学学校——名叫∗卡佩里∗——做过这种类比。可能并没有听起来的那么吸引人。”
На самом деле, — она поворачивается к лейтенанту, — последователи одной ультрасовременной школы философии, ∗карперианства∗, провели подобную аналогию. Так что это может быть не так уж далеко от истины.
“为什么不呢?”她点了点头。“我听说一个特别现代化的哲学学校——名叫∗卡佩里∗——做过这种类比。可能并没有听起来的那么吸引人。”
Почему бы и нет? — Она качает головой. — Последователи одной ультрасовременной школы философии, ∗карперианства∗, провели подобную аналогию. Так что это может быть не так уж далеко от истины.
必须封闭传送门,抑制受到古神腐化吸引的虚空实体。
Необходимо закрыть врата, чтобы перекрыть путь существам, привлеченным порчей Древнего бога.
它是麝香和研究化学物质制成的。这种费洛蒙∗应该∗可以把昆虫吸引到你身上,或者至少可以防止它们一见到你就逃跑。它的药效挺强的,至少可以持续一星期。
Он из мускуса и химикатов для исследований. По идее, феромоны должны привлечь к вам насекомое — или хотя бы сделать так, чтобы при встрече оно не сбежало. Они сильные, продержатся с неделю.
泰坦守护者赫兹雷尔能够融化泰坦护甲,并重新铸造成武器,用以对抗受腐化吸引的军队。
Хранитель титанов Хезрел способен переплавить обшивку титанов в оружие против сил, привлеченных порчей.
пословный:
化学 | 吸引 | ||
1) химия; химический; химико-, хемо-, химио-
2) продукт химического производства; синтетический, искусственный
|
1) втягивать, вовлекать, привлекать, притягивать
2) тех. всасывать; отсосный
3) воен. привлекать (противника), выманивать; отвлекать на себя
|
похожие:
化学吸着
化学吸附
化学引信
化学吸收
化学吸力
化学吸著
电化学吸收
化学引诱剂
化学吸附剂
化学吸附键
化学吸附膜
电化学引信
化学吸热器
化学吸收剂
鼻吸引学说
慢化学吸附
化学引诱物
化学物质索引
延期化学引信
化学文摘索引
化学吸附容量
物理化学吸收
慢速化学吸附
化学吸附吸着
物理化学吸附
化学吸着作用
离解化学吸附
化学吸收过程
化学吸收能力
化学吸着现象
电化学吸收作用
定域化学吸着键
化学吸附指示剂
化学吸收剂系统
化学吸附的分子
化学吸着性纤维
吸能的化学反应
光化学吸收定律
化学过滤呼吸器
化学性吸入损伤
雌性化学吸引物
物理化学性吸收
化学吸附离解作用
吸收光谱化学分析
物理化学吸收能力
吸收和化学吸附膜
氧代钙化学吸收剂
消化吸收引进技术
离解化学吸附作用
氧化钙化学吸收剂
泪流毛细管吸引学说
化学文摘引用期刊表
化学吸附的一氧化碳
巨噬细胞化学吸引素
化学感受性呼吸反射
延髓呼吸化学感受器
呼吸道灼伤及化学伤
催化剂上的化学吸附
吸引巨噬细胞趋化分子
吸引淋巴细胞趋化因子
批判地吸引文学艺术遗产
化学吸着与化学解吸作用
物理化学吸收物理化学性吸收