北京瘫
_
«пекинский паралич»; см. 葛优躺
Beǐ jīng tān
"Beijing slouch", sitting posture said to be adopted esp. by Beijingers, popularized by 葛优[Gě Yōu]пословный:
| 北京 | 瘫 | ||
1) Пекин (город и административный район, КНР)
2) ист. Северная столица (напр. Тайюань при Танах, Дамин при Сунах, Дадин у чжурчжэней)
|
1) паралич; парализованный, паралитический
2) упасть без сознания, рухнуть на пол
|