北方四岛
běifāng sì dǎo
"северные территории" (досл. четыре северных острова), южные Курильские острова
4 острова южно-курильской гряды; четыре северных острова; южные курилы
в русских словах:
пословный:
| 北方 | 四 | 岛 | |
1) север; северный; бореальный
2) Северный Китай (бассейн Хуанхэ и севернее)
|
четыре; четвёртый
|
1) остров; на острове; островной
2) Дао (фамилия)
|