区隔
_
to mark off
interval
segment (e.g. of market)
compartment
segmentation
qū gé
区别、分隔。
如:「裁判把两位扭打成团的拳击手区隔开来。」
qū gé
to mark off
interval
segment (e.g. of market)
compartment
segmentation
qūgé
divisionпримеры:
一个穿着白色西装的男人走过一个花园,里面的泥土曾经覆盖在沥青下面——黑暗的建筑物把这个街区和其他街区隔开了。
Человек в белом костюме идет через сад по земле, когда-то покрытой асфальтом, по отрезанному темными зданиями от остального города кварталу.
你就是为了这些界定区隔并杀害无辜之人。那就是你的代价。
Ради этих вещей ты всегда готов идти на стены и убивать невинных людей. Вот твоя цена.
我们和他们之间必须要有区隔。
Необходимо отделить нас от них.