十二度
_
我国古代为观测日、月、五星的位置和运动,把黄赤道带自西向东划分为十二个部分,称为十二度。也称十二次。
我国古代为观测日、月、五星的位置和运动,把黄赤道带自西向东划分为十二个部分,称为十二度。也称十二次。
в русских словах:
двенадцатиградусный
十二度的
примеры:
零上二十度
20 градусов тепла
摄氏二十度
20° по Цельсию
二十摄氏度
двадцать градусов по Цельсию
零下二十度
двадцать градусов мороза
用了二十度电
израсходовать 20 киловатт-часов электроэнергии
零下(上)二十度
20° мороза [тепла]; 20 градусов мороза тепла
二十度自来水
20 тонн воды из водопровода
零下二十摄氏度
минус 20 градусов по Цельсию
今天是零卞二十度
сегодня минус 20°
阴处气温为二十度。
Температура 20°C в тени.
早晨(气温)是零下二十度
Утром было минус 20.
年度股东大会召开二十日前
за 20 дней до открытия годового общего собрания акционеров
日历年度(指从一月一日至十二月三十一日), 历年
календарный год
十二枚金币赌女孩赢!看她那速度!
Двенадцать септимов на девчонку! Смотри, какая скорость.
跟往常一样,年度审计将在十二月份进行。
As usual, the yearly audit will take place in December.
边峪人叛乱事件只过去了二十年的时间,当时他们曾一度控制了马卡斯城。
Бунтовали вот недавно, всего лет двадцать тому. Даже на какое-то время захватили Маркарт.
河湾民叛乱事件只不过是二十年前的事,当时他们曾一度控制了马卡斯城。
Бунтовали вот недавно, всего лет двадцать тому. Даже на какое-то время захватили Маркарт.
态度好点,嘴巴甜点。这是唯一的办法。这位小姐每天在窗口坐十二个小时,但连一句“你好”都没人跟她说。
Быть милым. Так просто и просто так. Видите ли, мой друг, сидит такая женщина в этом окошечке по двенадцать часов, и никто ей даже доброго дня не пожелает.
六百二十七年,玄奘从长安出发,途中经过数不清的高山,大河,沙漠,历尽千难万苦,终于在第二年到达印度。
В 627 году, Сюаньцзан отправился в путь из Чананя, в дороге прошёл через бесчисленные высокие горы, большие реки, пустыни, испытав полностью массу трудностей и горестей, в конце концов на второй год прибыл Индию.
пословный:
十二 | 二度 | ||
1) двенадцать; в сложных терминах двенадцати-, додека-, дуоде-
2) декабрь; декабрьский
3) две десятых; два из десяти, 20%
|