十二
shí’èr
1) двенадцать; в сложных терминах двенадцати-, додека-, дуоде-
十二倍性 додекаплодный
十二指肠液 дуоденальный сок
2) декабрь; декабрьский
3) две десятых; два из десяти, 20%
shí èr
twelve
12
shí'èr
twelve; 121) 十分之二。
2) 特指税率或利率十分之二。
3) 形容数量多或程度深。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
金钗十二
множество жён, целый гарем
十二和
кит. муз. двенадцать гармоний (дин. Тан)
十二宫
12 знаков зодиака
三十二分音符
одна тридцать вторая
时针正指十二点
часовая стрелка точно указывает на цифру 12 (полдень)
十二五
25 октября
十二指肠[钩]虫
биол. анклистома двенадцатиперстной кишки
十二州
12 областей; весь Китай
在两个月内, 我们游历了十二个大城市
за два месяца мы посетили 12 крупных городов
十二(八)开
полигр. формат в 1/12 (1/18) листа
这本期刊一共登了十二篇文章
в этом томе периодики напечатано всего двенадцать статей
今年我已经三十二周岁了
в этом году мне исполнилось 32 года
十二禽
12 животных (животного цикла счисления времени)
十二属
12 соответствий года рождения животному циклу летосчисления
北京京剧团来天津演出十二场
Пекинский театр столичной оперы дал 12 спектаклей в Тяньцзине
…七十二拐后
после семьдесят второго витка...
三十二势[长拳]
тридцать два приёма [в китайском классическом боксе] (с дин. Сун)
皇帝十二文章
двенадцать символов императорской власти
十二支
12 знаков цикла
身被十二创
получить двенадцать ранений
交十二点
время подходит к 12 часам
皇帝有七十二个妃
у императора было семьдесят две наложницы
七十二烈士
семьдесят два героя (китайской революции, павшие в Кантоне в марте 1911 г.)
七十二行
все отрасли деятельности (земледелие, ремесло, торговля)
这两个集子中共收小说十二篇
в этих двух сборниках всего двенадцать рассказов
这把手枪实着十二个子弹
этот пистолет заряжен двенадцатью патронами (пулями)
黄道十二宫(宿)
двенадцать созвездий (знаков) зодиака
百分之九十二强
более 92%, 92 с лишним процента
如能实行以上十二条,则事态自然平复,我们共产党和全国人民,必不过为已甚
Если удастся осуществить 20 вышеизложенных пунктов, то ситуация сама утихнет, и нам, партии и народу, не придется принимать крайние меры
今年十二月
в декабре этого года
已经十二点多了
уже первый час
十二点十分钟
10 минут первого
最晚十二点钟
не позже 12 часов
用三除十二
разделить двенадцать на три
那十二个门徒中有称为低土马的多马,耶稣来的时候,他没有和他们同在。那些门徒就对他说:“我们已经看见主了!”多马却说:“我非看见他手上的钉痕,用指头探入那钉痕,又用手探入他的肋旁,我总不信。”
Фома же, один из двенадцати, называемый Близнец, не был тут с ними, когда приходил Иисус. Другие ученики сказали ему: мы видели Господа. Но он сказал им: если не увижу на руках Его ран от гвоздей, и не вложу перста моего в раны от гвоздей, и не вложу руки моей в ребра Его, не поверю.
三的四倍是十二
3, взятое 4 раза, составляет 12
之前的十二个月
предыдущие 12 месяцев
退房时间:中午十二点前
выписка из номера (расчетное время): до 12 часов дня
对国际劳工组织大会前三十二届会议通过的各公约作部分修订以统一关于国际劳工局理事会编写公约执行报告的条款的公约
Конвенция о частичном пересмотре конвенций, принятых Генеральной конференцией Международной организации труда на своих первых тридцати двух сессиях, с целью унификации положений о подготовке Административным советом Международного бюро труда докладов и пр
十二国关于伊朗-伊拉克冲突和海湾局势的宣言
Заявление двенадцати государств, касающееся конфликта между Ираком и Ираном и положения в Заливе
第十二次阿拉伯国家首脑会议最后宣言
Заключительная Декларация Двенадцатого арабского совещания на высшем уровне
纪念建立无核世界世界会议四十二周年国际会议
Международная конференция по случаю сорок второй годовщины созыва Всемирной конференции за запрещение ядерного оружия
欧洲共同体十二成员国外交部长会议
Встреча министров иностранных дел двенадцати государств-членов Европейского сообщества
非统组织非洲-阿拉伯合作问题十二国委员会
Комитет двенадцати ОАЕ по афро-арабскому сотрудничеству
大会第十二届特别会议;第二届专门讨论裁军问题的大会特别会议
двенадцатая специальная сессия Генеральной Ассамблеи; вторая специальная сессия Генеральной Ассамблеи, посвященная разоружению
十二点计划;ABC计划
план, состоящий из двенадцати пунктов
大会第二十二届特别会议;审查和评价小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领执行情况的大会特别会议
двадцать вторая специальная сессия Генеральной Ассамблеи;специальная сессия Генеральной Ассамблеи по проведению обзора и оценки хода осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств
他常常睡懒觉,甚至有时睡到十二点。
Он часто спит допоздна, бывает даже спит до полудня.
女人四十二岁是宝贝,四十五岁还是宝贝
посл. в сорок два баба ягодка, в сорок пять - баба ягодка опять
十二点半以前赶回去还吃得上饭。
Если мы вернёмся до половины первого, успеем пообедать.
我将留在这里一直到十二点钟。
I shall stay here until twelve o’clock.
三四十二
трижды четыре - двенадцать
十二指肠溃疡
язва двенадцатиперстной кишки
感到十二分的满意
be more than satisfied
胃与十二指肠溃疡急性穿孔
acute perforation from gastroduodenal ulceration
十二指肠引流
duodenal drainage
我一觉醒来,钟正好打十二点。
At the moment the clock struck twelve, I chanced to wake up.
肝管十二指肠吻合术
hepaticoduodenostomy; hepatocholangioduo-denostomy
七十二行,行行出状元。
Every profession produces its own leading authority.
十二的二是个位。
The two in twelve is the (last) digit.
都十二点了,你怎么还不睡觉?
Уже 12 часов, ты чего еще не спишь?
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
十二 烷 基氯
十二 烷 酸乙酯
十二 碳 烯
十二万分
十二个单位
十二个月移动平均法
十二个铜表法
十二之天贰
十二五
十二井穴
十二伊玛目
十二伊玛目派
十二伤
十二位数
十二位用的一套餐具
十二使徒
十二倍体
十二倍性
十二元环
十二党集团
十二入
十二公
十二兽
十二内酰胺
十二分
十二分之一
十二分教
十二分星
十二分野
十二分限
十二分音符法
十二制编码
十二刺
十二剂
十二单位编码
十二博士
十二卷属
十二卿
十二原
十二原穴
十二双酸
十二和
十二哲
十二回线示波器
十二因缘
十二国
十二地支
十二基
十二基数的
十二基月桂基
十二基氯
十二处
十二大
十二头儿
十二头插销
十二女
十二子
十二孔座
十二官
十二客
十二宫
十二宫护腿
十二小时轮班制
十二小金刚鹦鹉
十二少
十二层
十二层炉床的焙烧炉
十二属
十二岁牙
十二岁男孩
十二岁磨牙
十二峰
十二峰发生器
十二巫峰
十二巫峰女
十二平均律
十二平均率
十二度
十二开
十二开本
十二弦吉他
十二弦风鸟
十二律
十二息
十二恶徒
十二戟
十二才
十二打
十二折木尺
十二指肠
十二指肠上动脉
十二指肠上曲
十二指肠上皮
十二指肠上襞
十二指肠上部
十二指肠上隐窝
十二指肠下括约肌
十二指肠下曲
十二指肠下襞
十二指肠下部
十二指肠下隐窝
十二指肠临床操作
十二指肠主动脉瘘
十二指肠乳头
十二指肠乳头切开术
十二指肠乳头炎
十二指肠假憩室
十二指肠停滞
十二指肠内异位胰
十二指肠内投药法
十二指肠内瘘
十二指肠内的
十二指肠内的刺激
十二指肠内给药
十二指肠冠
十二指肠冠过大
十二指肠出血
十二指肠分泌
十二指肠分泌调节
十二指肠分离术
十二指肠切开引流
十二指肠切开探查术
十二指肠切开术
十二指肠切除术
十二指肠制动器
十二指肠制动机制
十二指肠前的
十二指肠前门静脉症
十二指肠动脉
十二指肠升部
十二指肠压迹
十二指肠原发肿瘤
十二指肠后动脉
十二指肠后的
十二指肠后窝
十二指肠后隐窝
十二指肠吻合术
十二指肠周围炎
十二指肠周炎
十二指肠周的
十二指肠周组织
十二指肠回流
十二指肠回肠吻合术
十二指肠固定到腹壁
十二指肠固定术
十二指肠固有层
十二指肠固有肌层
十二指肠圆线虫
十二指肠壁
十二指肠壁间血肿
十二指肠壅积液
十二指肠壅积症
十二指肠壶腹
十二指肠外瘘
十二指肠大乳头
十二指肠头
十二指肠头炎
十二指肠导管
十二指肠小乳头
十二指肠小袋虫
十二指肠带
十二指肠幽门狭窄
十二指肠引流术
十二指肠引流液检查
十二指肠引流管
十二指肠息肉
十二指肠悬肌
十二指肠悬韧带
十二指肠憩室
十二指肠憩室切除术
十二指肠憩室炎
十二指肠成形术
十二指肠手术
十二指肠扩张
十二指肠扭转
十二指肠探子
十二指肠探条
十二指肠提肌
十二指肠撕裂伤缝术
十二指肠支
十二指肠旁疝
十二指肠旁的
十二指肠旁索带
十二指肠旁襞
十二指肠旁隐窝
十二指肠旋转不良
十二指肠本部
十二指肠松解术
十二指肠梗阻
十二指肠检查器
十二指肠残端漏
十二指肠残端破裂
十二指肠水平部
十二指肠泌素
十二指肠浆膜
十二指肠浆膜下层
十二指肠消化性溃疡
十二指肠液
十二指肠液分析
十二指肠液引流术
十二指肠液试验
十二指肠液采取器
十二指肠淋巴结
十二指肠淤滞症
十二指肠溃炎
十二指肠溃疡
十二指肠溃疡切除术
十二指肠溃疡病
十二指肠溃疡缝术
十二指肠溃疡闭合术
十二指肠激素
十二指肠炎
十二指肠狭窄
十二指肠狭窄综合征
十二指肠环
十二指肠球
十二指肠球内积气
十二指肠球后溃疡
十二指肠球后部
十二指肠球抑胃素
十二指肠球部
十二指肠球部停滞
十二指肠球部内窥镜
十二指肠球部内镜
十二指肠球部后的
十二指肠球部括约肌
十二指肠球部炎症患者
十二指肠球部郁滞
十二指肠球镜
十二指肠球镜检查
十二指肠疾病
十二指肠病损切除术
十二指肠病损毁坏术
十二指肠病毒
十二指肠瘘
十二指肠瘘闭合术
十二指肠瘢痕
十二指肠白点综合征
十二指肠破裂
十二指肠空肠吻合术
十二指肠空肠曲
十二指肠空肠的
十二指肠空肠窝疝
十二指肠空肠襞
十二指肠空肠隐窝
十二指肠穿刺术
十二指肠窦
十二指肠第二段
十二指肠管
十二指肠管引流
十二指肠粘膜
十二指肠粘膜下层
十二指肠粘膜肌层
十二指肠系膜
十二指肠纤维内窥镜
十二指肠纤维窥镜
十二指肠纤维镜
十二指肠纤维镜检查
十二指肠纵襞
十二指肠线虫
十二指肠结肠瘘
十二指肠结肠的
十二指肠结肠系膜的
十二指肠结肠系膜襞
十二指肠缝合术
十二指肠缝术
十二指肠肝的
十二指肠肾瘘
十二指肠肾韧带
十二指肠胃反流
十二指肠胆囊吻合术
十二指肠胆石除去术
十二指肠胆管炎
十二指肠胰泌素试验
十二指肠脱垂
十二指肠腔
十二指肠腔内憩室
十二指肠腺
十二指肠腺腺瘤
十二指肠膨部
十二指肠虫
十二指肠虫病
十二指肠袢
十二指肠襞
十二指肠贾第鞭毛虫
十二指肠蹼
十二指肠造口术
十二指肠造口缝术
十二指肠造口除掉
十二指肠造影
十二指肠造影术
十二指肠重复
十二指肠重复畸形
十二指肠钩口线虫
十二指肠钩虫
十二指肠钩虫病
十二指肠钳
十二指肠镜
十二指肠镜术
十二指肠镜检查
十二指肠镜检查术
十二指肠闭合钳
十二指肠闭锁
十二指肠降部
十二指肠隐窝
十二指肠静脉
十二指阳
十二支
十二斑蜻蜓
十二方套筒扳手
十二旒
十二旬风
十二时
十二时慢
十二时盘
十二时神
十二时虫
十二时辰
十二星座
十二晚峰
十二月
十二月份
十二月党
十二月党人
十二月党人博物馆
十二月党人岛
十二月党人广场
十二月党人思想
十二月党人起义
十二月十二脉
十二月小狮座流星雨
十二月律
十二月的孩子
十二月逛公园——坐泠板凳
十二月麒麟座流星雨
十二有支
十二木卡姆
十二木表法
十二枝
十二柱式门廊
十二桥文化
十二桥遗址
十二棋
十二棱龟
十二楼
十二次
十二正经
十二步骤小组
十二段锦
十二氟代环己烷
十二氢戊搭烯并戊搭烯
十二氯合三铼酸铯
十二水合磷酸氢二钠
十二海里界限
十二炔
十二点
十二点半
十二点望太阳
十二点球
十二点球形
十二烯
十二烯酸
十二烯醇
十二烷
十二烷二酸
十二烷内酰胺
十二烷内铣铵
十二烷双酸
十二烷基
十二烷基二甲胺
十二烷基吡啶氯
十二烷基棓酸酯
十二烷基氮杂环庚酮
十二烷基氯
十二烷基氰
十二烷基溴化异喹啉
十二烷基甜菜碱
十二烷基硫酸丙酸酯
十二烷基硫酸四环素
十二烷基硫酸盐
十二烷基硫酸盐肉汤
十二烷基硫酸酯
十二烷基硫酸钠
十二烷基硫酸铵
十二烷基硫酸锂
十二烷基硫醇
十二烷基磷酸
十二烷基磺化乙酸酯
十二烷基磺酰氯
十二烷基磺酸胺
十二烷基磺酸钙
十二烷基磺酸钠
十二烷基肌氨酸钠
十二烷基胍
十二烷基胍单乙酸酯
十二烷基胍醋酸盐
十二烷基苄基胺
十二烷基苯
十二烷基苯磺酸
十二烷基苯磺酸酯
十二烷基苯磺酸钙
十二烷基苯磺酸钠
十二烷硫酸钠
十二烷硫醇
十二烷磺酸钠
十二烷胺
十二烷胺盐
十二烷胺盐酸盐
十二烷腈
十二烷苯
十二烷苯酚
十二烷酰
十二烷酰磺胺
十二烷酸
十二烷酸乙酯
十二烷酸二羟丙基酯
十二烷酸盐
十二烷酸酐
十二烷酸酯
十二烷醇
十二烷醇癸酸酯
十二烷醛
十二版贴
十二牧
十二物
十二琥珀酸酐
十二生肖
十二生肖‧猴
十二甲基戊硅氧烷
十二甲基环己硅氧烷
十二病绝产
十二皮部
十二监
十二相属
十二码
十二码球
十二码魔咒
十二硫醇
十二硼化铝
十二碧峰
十二碳三炔
十二碳二烯酸
十二碳二烯醇
十二碳五烯酸
十二碳异羟肟酸
十二碳炔
十二碳炔酸
十二碳烯
十二碳烯二甲酸
十二碳烯二酸
十二碳烯双酸
十二碳烯酸
十二碳烯醇
十二碳烷酸
十二碳酸
十二碳阳离子
十二碳阳离子氯化物
十二神
十二穿孔
十二章
十二竹音律管
十二等程律
十二筒
十二米深孔钻床
十二红
十二级台风
十二级风
十二纵标格式
十二线天堂鸟
十二经
十二经之海
十二经别
十二经动脉
十二经标本
十二经穴
十二经筋
十二经终
十二经络
十二经绝产
十二经脉
十二经脉之海
十二经脉交接规律
十二经脉分布规律
十二经脉循行部位
十二经脉气血流注
十二经脉流注次序
十二经脉流注次序图
十二经脉病候
十二经脉表里关系
十二经脉走向规律
十二缘起
十二缸
十二罗汉
十二羟基硬脂酸锂
十二羰基三铁
十二翁仲
十二耙八角鱼
十二聚氧乙烯酯
十二肖
十二肢
十二胜
十二胺
十二脂肠幽门切除术
十二脂肠液
十二脂肠纤维镜
十二脂肠腺
十二脉
十二脏
十二脏之相使
十二脚插头
十二脚电子管
十二脚管座
十二腈
十二舍
十二节
十二节刺
十二节环
十二芯电缆
十二花属
十二菱面体
十二蕊商陆
十二虫
十二行穿孔
十二行穿孔卡片
十二行精密播种机
十二街
十二衢
十二衣
十二角形
十二角螺帽
十二诸侯
十二调
十二象
十二路混合设备
十二路电话线
十二路载波装置
十二路通信制
十二辊可逆式轧机
十二辊式机座
十二辊机座
十二辊轧机
十二辰
十二辰堆
十二辰属
十二辰神
十二辰虫
十二边
十二边形
十二进 制 数系
十二进位制
十二进位数制
十二进制
十二进制分数
十二进制数
十二进制数字
十二进制数系
十二进制编码
十二进制表示法
十二进制计数法
十二进制记数法
十二进制转换变换
十二进法
十二进记数法
十二通道心电图机
十二道
十二道金牌
十二酮酸睾酮
十二酰
十二酰二乙胺
十二酰基苯
十二酰胺
十二酸
十二酸乙酯
十二酸二乙醇酰胺
十二酸盐
十二酸纤维素
十二酸诺龙
十二酸酐
十二酸酯
十二酸锌
十二醇
十二醛
十二重楼
十二金人
十二金牌
十二金钗
十二钟
十二钼磷酸
十二铜表法
十二门
十二门徒
十二门论
十二阑干
十二雌蕊的
十二面体
十二面体型晶格
十二面体扭计骰
十二面体数
十二面体群
十二面烷
十二音序列
十二音技术
十二音技法
十二音音乐
十二项建设
十二频道系统
十二食
十二黄