千古绝唱
qiāngǔ juéchàng
шедевр на века, уникальный шедевр (о поэзии)
qiān gǔ jué chàng
指从来少有的绝妙佳作。qiān gǔ jué chàng
千古以来绝无仅有的佳作。
如:「苏轼的〈念奴娇.大江东去〉词,真是千古绝唱。」
qiān gǔ jué chàng
(of poems) to rank as a masterpiece throughout the ages; a poetic masterpiece through the agesa poetic masterpiece through the ages
qiāngǔjuéchàng
a poetic masterpiece through ages指从来少有的绝妙佳作。
частотность: #44103
примеры:
千古绝伦
небывалый, невиданный
пословный:
千古 | 绝唱 | ||
1) тысячи лет (прошедших); вечность; в незапамятные времена
2) отойти в вечность, скончаться
|
1) чудесная песня (о прекрасном поэтическом произведении); пик поэтического совершенства, верх совершенства
2) 死前最后的歌唱:明星已经去世,这盒录音带成了她的绝唱。
|