华伦
huálún
см. 沃伦
ссылается на:
примеры:
希望你们喜欢,呃,华伦·史密斯的歌曲。
Надеюсь, вам... э-э... понравилась эта песня... Уоррена Смита.
希望你们喜欢这首。华伦·史密斯的 〈铀石〉。
Надеюсь, вам понравилось. Уоррен Смит с песней "Урановый камень".
这里是“孤独路上的”崔维斯·麦尔斯,为你们带来华伦·史密斯的〈铀石〉。
С вами Трэвис "Одиночка" Майлз. Я поставлю вам песню Уоррена Смита "Урановый камень".
接着这首会让人忍不住用脚跟着打拍子,我敢跟你打赌。这首是华伦·史密斯的〈铀石〉。
Попробуйте не топать в такт этой песне. Спорим, у вас не получится? "Урановый камень" от Уоррена Смита.
接着华伦·史密斯有首歌讲的是挖掘铀矿的过程,这个我想……是以前人会做的事情?然后只是为了好玩?我、我搞不懂。
Уоррен Смит поет песню о том, как копает уран. Ведь это, наверное... то, чем люди раньше занимались? Для забавы? Я... я не понимаю.
我总觉得人们最不想做的事情是,你知道的……寻找带有辐射的金属……但华伦·史密斯可不这么想。接着这首歌是 〈铀石〉。
Знаете, вот лично мне совсем не хочется искать радиоактивные материалы... а вот Уоррен Смит совсем другой! Слушаем "Урановый камень".
就算是华伦斯坦也不会如此卑躬屈膝。在我打爆你的头之前,改改你的提议吧。
Даже Валленштайн не мог бы пасть так низко. Улучшите свое предложение, прежде чем я улучшу вам череп.
这是何等的背信弃义啊?在华伦斯坦那个混蛋倒下後,我就没见过像你现在这麽恶心的行为。这是绝不允许的。
Что за грязная измена? Со времен Валленштайна я не видел такого отвратительного поведения. Я не позволю вам продолжать в таком духе.
阿尔布雷赫特·冯·华伦斯坦
Альбрехт фон Валленштейн
начинающиеся: