协和语
xiéhéyǔ
язык содружества (использовавшийся в первые годы после основания Маньчжоу-го упрощённый японский язык)
примеры:
国际言语矫正学和语言矫正学协会
Международная ассоциация врачей-специалистов по логопедии и фониатрии
Украинская ассоциация преподавателей русского языка и литературы 乌克兰俄语和文学教师协会
УПР ЯЛ
пословный:
| 协和 | 语 | ||
1) гармонировать; гармония, согласие
2) приводить в гармонию; объединять
3) консонанс
«Конкорд» (сверхзвуковой самолёт) |
1) язык; речь
2) тк. в соч. слово
3) тк. в соч. говорить
|