劳动协议书

трудовое соглашение

关于：协议建议

Тема: рекомендация относительно соглашения

本协议书一式两份。

This agreement is done in duplicate.

按双方的(协议, 建议等)

по обоюдному

1. 仲裁协议书； 2. 提交； 3. 服从

соглашение о передаче спора в арбитраж; третейская запись; утверждение; соглашение о передаче спора в арбитраж; соглашение сторон о подсудности); мнение

征求供应建议书

запрос на рекомендацию поставщика

关于接受和加入的协议书

Соглашение о признании и присоединении

引起对协议书条款的修改

вызывать изменения условий соглашения

最符合需要的建议书

наиболее оптимально удовлетворяющее требованиям предложение

(劳动者与厂方签订的)劳动协议书

трудовой соглашение; трудовое соглашение

不带报价的技术建议书

техническое предложение без указания стоимости

关于艺术家地位的建议书

Recommendation concerning the Status of the Artist

拟一个报告(方案，合同，条约，协议书)

draw up a report (plan, contract, treaty, agreement)

这位领袖仍在考虑其他协议建议。

Этот лидер все еще рассматривает другое предложенное соглашение.

实施公约与建议书专家委员会

Комитет экспертов по применению конвенций и рекомендаций

关于南北和解、互不侵犯和合作交流协议书

Соглашение о примирении, ненападении и обменах и сотрудничестве между Северо, и Югом

联合国运输危险货物建议书：示范条例

Рекоммендации Организации Объединенных Наций по перевозкам опасных товаров: Типовые правила

关于限制进攻性战略武器的某些措施的临时协议议定书

Протокол к временному соглашению о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений