单闸板闸阀
_
однодисковый затвор
примеры:
明杆楔式单闸板闸阀
техн. клиновая задвижка с выдвижным штоком; клиновая задвижка с выступающим из корпуса винтовым регулирующим стержнем
明杆平行式双闸板阀
параллельная задвижка с выдвижным шпинделем
пословный:
| 单 | 闸板 | 板闸阀 | |
1) непарный; нечётный
2) одинарный (без подкладки)
3) отдельно; отдельный; одиночный
4) один; одно-
5) тк. в соч. простой; одинарный
6) только; единственно
7) список; квитанция
8) покрывало; простыня
|
1) ворота шлюза
2) ставни
3) тех. клин, шибер; щит, плашка; задвижка; заслонка, клапанная плита
|