卡机
kǎjī
зависать, тормозить, заедать, лагать (об оборудовании, устройствах, программах)
в русских словах:
зависать
3) (об оборудовании, программах, смартфонах и т.д.) (полностью, намертво) 死机 sǐjī, (на какое-то время) 卡机 kǎjī, 卡顿 kǎdùn
сотовый завис - 手机卡机了
лаг
3) 落后, 滞后, 滞差; комп. жарг. 卡机 kǎjī, 卡顿 kǎdùn
лагать
卡机, 卡顿
часы-компостер
打卡机
примеры:
反冲卷扬机(卡机)
откатная лебёдка
此读卡机没有反应。
Сканирующее устройство не отвечает.
实验室门禁卡读卡机
Считыватель карт (лаборатория)
管理员门禁卡读卡机
Считыватель карт (администрация)