卡纸板
kǎzhǐbǎn
картонный лист, плотная бумага
плотная бумага
cardboard
примеры:
卡(片)纸板, (厚, 硬)纸板
плотная бумага
你打开一些装着木制代币的小袋子。还有一些附带其他纸板组件的打孔卡片纸,在游戏之前需要先打孔。
Ты открываешь несколько мешочков с деревянными фишками. К игре также прилагается несколько перфорированных листов картона, из которых нужно выдавить остальные элементы.
几个回合之后,你慢慢开始累积起完成契约所需的可卡因。当你这样做的时候,你这边就像是下了一场纸板硬币雨……
Требуется несколько ходов, но ты постепенно выходишь на уровень производства кокаина, необходимый для выполнения контракта. После этого на твою сторону поля проливается настоящий дождь картонных монет...
пословный:
卡纸 | 纸板 | ||
1) картон
2) заедание бумаги; замятие бумаги
|
[толстый] картон; фибра
|