卫星测风

пословный перевод

卫星		测
wèixīng 1) астр. спутник; сателлит; космический аппарат 2) спутник		cè I гл. 1) измерять, мерить; производить измерение (съёмку) 2) постигать, познавать [существо] (чего-л.); предвидеть; знать 3) догадываться, предугадывать; предполагать II прил. 1) * чистый, прозрачный 2) глубокий III словообр. входит в качестве первого слога в названия а) измерительных приборов (с конечными родовыми морфемами 表, 计, 仪 или 器) б) дисциплин и приёмов, связанных с измерением (с конечными родовыми морфемами 学, 术, 法) 全词 >>

风
fēng 1) ветер; ветряной 2) поветрие; стиль; нравы, манеры 3) слух; вести 4) вяленый

в примерах:

{用}卫星测量

измерение с помощью спутника

探测卫星处

исследовательская спутниковая служба

卫星测高；雷达测高

спутниковая высотометрия; радарная высотометрия

月球探测卫星

a satellite for lunar probes

国际磁层探测卫星－1号

основной международный спутник "Эксплорер" для изучения магнито-сферы

卫星测得的臭氧数据

данные о состоянии озонового слоя, полученные с помощью спутников

国际磁层探测卫星－2号

вспомогательный международный спутник "Эксплорер" для изучения магнитосферы

国际太阳地球探测卫星

международный спутник для исследования Солнца и Земли

全球定位系统卫星测量

GPS Satellite Surveying

地球资源技术探测卫星

earth resources technology satellite (ERTS)

沿岸海洋监测卫星系统

Спутниковая система для наблюдения за прибрежной зоной океанов

高层大气物理学探测卫星

спутник "Эксплорер" для аэрономических исследований

EROS数据中心；地球资源观测卫星数据中心

Центр обработки данных со спутников для исследования природных ресурсов Земли