卷帘闸门
_
шторный затвор
примеры:
严禁在消防卷帘门下逗留及堆放物品
do not linger around or stack goods under the fire rolling shutter door
пословный:
| 卷帘 | 闸门 | ||
1) поднять (скатать) занавеску (штору)
2) рулонные шторы, шторы на роликах
|
1) гидр. ворота шлюза; затвор (шлюза); шлюз
2) тех. шибер; щит; затвор; задвижка; ограничитель
3) подъемные ворота, подъемная решетка
4) радиолокац. строб
|