卸货港
xièhuògǎng
см. 卸货港口
ссылается на:
卸货港口xièhuò gǎngkǒu
порт разгрузки, порт выгрузки
порт разгрузки, порт выгрузки
xièhuògǎng
порт разгрузки; порт доставкиразгрузочный порт; порт разгрузки (выгрузки)
порт выгрузки; порт разгрузки; выгрузочный порт; разгрузочный порт; выгрузочная пристань
xièhuògǎng
порт разгрузки, выгрузкиport of unloading; port of delivery; discharging port; port of discharge; port of debarkation
xièhuògǎng
port of discharge; unloading portв русских словах:
порт выгрузки
卸货港
примеры:
卸货港； 目的港
порт разгрузки
未注明货种及卸货港的租船合同
open charter
咱们今天下午是不是谈谈卸货港的问题？
Shall we have a talk on the port of discharge this afternoon?
他们在香港卸了货。
They discharged the cargo at Hong Kong.
(在港口装卸货物)停留宽限时间, (船舶)滞延时间
контрсталийный время
滞期天数(在港口装卸货物)停留宽限日期, 滞延日数
контрсталийный день
「南行前往璃月港的行人请整理好行李，若携带货物请先行卸货，以便千岩军进行安全检查。」
«Путешественники, направляющиеся в гавань Ли Юэ, должны заранее приготовить свой груз для проверки Миллелита».
пословный:
| 卸货 | 货港 | ||
1) выгружать товар; выгружаться
2) выгрузка
|