历史分析
lìshǐ fēnxī
исторический анализ
lìshǐ fēnxī
исторический анализпримеры:
历史的分析
исторический анализ
历史分期
the division of history into historical periods
在你消灭那些幽灵时,它们会留下少量精华。把它带给我——我们会对其进行分析,希望能通过它多了解一些敖骨打的历史——以及力量。
При уничтожении духа частица его сущности остается в нашем мире. Принеси нам такие частицы для исследований. Может быть, они помогут пролить свет на историю и могущество Огудея.
一般认为圣人阿龙多拉只是传说中的人物。但是透过细心深入分析史料,我已经能确切证明这个传说是有事实依据的,阿龙多拉是千真万确的历史人物。
Алондра, прозванная Благородной, повсеместно считается персонажем мифическим. Однако благодаря детальному анализу источников, удалось установить наверняка, что миф о ней уходит корнями в реальные события, в которых принимал участие человек из плоти и крови.
пословный:
历史 | 分析 | ||
1) история; исторический
2) ход [событий]; биография
3) прошлый, предыдущий
|
1) анализировать; аналитический; анализ
2) разделять, расщеплять; разлагать
3) дифференциация, дифференцирование
|