历史发展进程
_
ход исторического развития
примеры:
这个事实具体反映了向前发展的历史进程。
В этом факте находит свое материальное выражение прогрессивный исторический процесс.
在人类历史发展进程中，新的艺术不断诞生。
New arts have been born in the course of the history of man.
在人类历史发展过程中不断产生新的艺术。
New arts have been born in the course of the history of men.
人权状况的发展受到各国历史、社会、经济、文化等条件的制约, 是一个历史发展过程
состояние прав человека обусловлено историческими, социальными, экономическими и культурными условиями в разных странах и связано с процессом исторического развития
пословный:
| 历史 | 发展 | 进程 | |
1) история; исторический
2) ход [событий]; биография
3) прошлый, предыдущий
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|