历史编纂学
lìshǐ biānzuǎn xué
историография
в русских словах:
историограф
历史编纂学家 lìshǐ biānzuǎnxuéjiā, 史料研究家 shǐliào yánjiūjiā
историография
1) 历史编纂学 lìshǐ biānzuǎnxué, 史料研究 shǐliào yánjiū，史学史
примеры:
古代史家子苌将璃月古代记录历史的石板铭文加以翻译，编纂而成的史书，收录了许多简短破碎的史事。
Историческая книга, которую составил знаменитый исследователь древности и переводчик Цзы Чан. В книге описаны различные исторические события.
我仅仅是我而已，这就是我的任务。对于不远处那位历史学家来说，也是一样的。我和那个编年史学家，都是永恒的史诗。
Я - это я, воплощенное призвание. Так же, как и историк. Мы записываем эпос вечности.
пословный:
| 历史 | 史编 | 编纂 | 学 |
1) история; исторический
2) ход [событий]; биография
3) прошлый, предыдущий
|
компилировать; составлять, делать, создавать (напр. словарь, энциклопедию); кодифицировать (законы)
|
1) изучать; учить; учиться
2) учение; наука; также словообразовательный элемент существительных, обозначающих науки, учения и т.п.
3) следовать; подражать
4) сокр. школа
|