压缩量

yāsuōliàng

степень сжатия

величина сжатия; стрела сжатия

decrement

в русских словах:

обжатие

压缩量

轮胎压缩量

обжатие амортстойки 减震支柱压缩量, 减振支柱压缩量

обжатие пневматика 轮胎压缩量

осадка амортизационной стойки [飞]缓冲支柱压缩量

осадка пневматика 轮胎压缩量

просадка

压缩量

просадка амортизатора 减震器压缩量

просадка пневматика 轮胎压缩量(停机时)

стояночная осадка амортизатора 减震器的停机压缩量

стояночная просадка 停机压缩量

стояночное обжатие 停机压缩量; [飞]停机时的压缩量(指起落架的压缩); 停机压缩量

указатель обжатия 压缩量指示器

усадка пружины 1.弹簧收缩；2.弹簧压缩量

примеры:

绝对压缩量(轧压的)

абсолютное обжатие

停机时的压缩量(指起落架的压缩)

стояночное обжатие

轮胎压缩量(停机时)

просадка пневматика

绝对压缩量(轧压的)压下量

абсолютное обжатие

压缩性修正{量}

поправка на сжимаемость

压缩性修正(量)

поправка на сжимаемость

压缩开支, 量入为出

сокращать расходы и соразмерять их с доходами

水流压缩修正(量), 气流压缩修正(量)

поправка на поджатие потока

机械压缩(式)压缩机, 正排量式压缩器

компрессор с механическим сжатием

海平面{气流}绝热压缩修正{量}

поправка на адиабатическое сжатие воздушного потока на уровне моря

海平面(气流)绝热压缩修正(量)

поправка на адиабатическое сжатие воздушного потока на уровне моря

尽量在空气压缩机或气源附近作业，以减少气管的使用长度

По возможности работайте вблизи воздушного компрессора, для того чтобы уменьшить длину воздушного шланга.

嗯……或许你可以把这种负能量压缩成某种坤诺呕吐抑制大法？

Хм-м... может быть, ты сможешь обуздать эту негативную энергию и превратить ее в какой-нибудь кунофицированный антиблеватель?

抽吸系统包括能够在安装入口处以压缩机消耗的量通过空气的空气过滤器。

Система аспирации включает в себя воздушный фильтр, способный пропустить воздух, в количестве, потребляемом компрессором на входе в установку.

<这张图纸详细记述了如何将更多的能量压缩进戒指或饰品里!

<Чертеж показывает, как заключить еще больше энергии в кольце или аксессуаре!

пословный:

压缩	缩量
yāsuō 1) сжимать, уплотнять; сокращать; компрессия, сжатие; сжатый; прессованный; компрессный 2) комп. архивировать; сжатие 3) усадка (объёма металла) 4) жарг. героин высшего качества	suō liàngбирж. сокращение объема торгов