原动机

yuándòngjī

двигатель, мотор, первичный источник энергии

первичный двигатель

первичный Н-образный авиационный; первичная машина; машина двигателя; первичный двигатель; основной двигатель; машина-двигатель, первичный двигатель

yuándòngjī

利用热能、水力、风力等产生动力的机械。

yuán dòng jī

prime mover; prime motor

yuándòngjī

mach. prime mover/motor

drive; prime motor; priming mover

в русских словах:

гидродвигатель 水力发动机 shuǐlì fādòngjī, 水力原动机 yuándòngjī, 液压马达 yèyā mǎdá

первичный двигатель 原动机

примеры:

原动机的循环

prime-mover cycle

原动机的调速器

prime-mover governor

(发动机)第一批样机推力, 原始推力

тяга первых образцов двигателей

铯蒸气工质(原子发动机内的)

рабочее тело из паров цезия в атомном двигателе

升力和航程发动机分设原理

принцип раздельных подъёмных и маршевых двигателей

「——『命运的织机』，原动计划。」

«..."Плетение судьбы", первая операция».

「每个原始心灵都具有动机。容易找到，也特别好利用。」～塔晋息法师诺言达

«У любого примитивного разума есть свои побуждения. Их можно легко найти и прекрасно использовать в собственных целях». — Нойен Дар, маг-баюн из Тазима

пословный:

原	动机
yuán 1) изначальный; первоначальный; первый; оригинальный; первоначально 2) необработанный; сырой 3) в самом деле; собственно говоря 4) тк. в соч. извинять; прощать 5) тк. в соч. равнина	dòngjī 1) мотив, импульс, побуждение; движущая пружина 2) муз. мотив (элемент муз. формы)