原古代
_
протерозойская эра
примеры:
使任意洗劫(原为古代刑罚, 类似中国古时的抄家)
На поток и разграбление
复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.
пословный:
原 | 古代 | ||
1) изначальный; первоначальный; первый; оригинальный; первоначально
2) необработанный; сырой
3) в самом деле; собственно говоря
4) тк. в соч. извинять; прощать
5) тк. в соч. равнина
|
1) прошлые эпохи, древние династии
2) древность; античный, древний, старинный
|